22 октября 2013 г.

Непереводимая кнопка Share?

Оригинал статьи: The Untranslated Google+ Share Button

В новом навигационном интерфейсе Google кнопка «Поделиться (Share)» подверглась некоторому редизайну. Она стала более компактной — а ещё почему-то лишилась перевода в неанглийских версиях: по-английски на ней стоит «Share», а на всех других языках — просто «+».

Прежняя кнопка, которая всё ещё показывается в Blogger, Кошельке (Google Wallet) и некоторых других сервисах Google, имела надпись «+ Share», и эта надпись переводилась на другие языки.