14 октября 2013 г.

Карточки с маршрутами в Поиске

Оригинал статьи: Directions Card in Google Search

Чтобы получить маршрут, не нужно заходить в Карты (Google Maps). Простой запрос в Поиске (Google Search) сможет дать ответ гораздо быстрее: [directions from START_ADDRESS to END_ADDRESS] (‘маршрут из ПУНКТ_ОТПРАВЛЕНИЯ в ПУНКТ_НАЗНАЧЕНИЯ’) или [from START_ADDRESS to END_ADDRESS] (то есть без слова «маршрут» — ЖсG) — перед глазама небольшая карта, расстояние между пунктам и примерное время. Эта функция также доступна в мобильном интерфейсе как для планшетов, так и для смартфонов.

Вот, например, маршрут [from London to Dublin].

Если нажать на большую пиктограмму со стрелкой, карточка раскроется и покажет подробности маршрута:

Нажав на эскиз карты, можно перейти в Google Maps. Здесь можно найти альтернативные маршруты, указания по передвижению пешком, на общественном транспорте и т. д.

«Маршруты могут использоваться исключительно в целях планирования. В реальности маршрут может отличаться от показанного на карте в связи с ремонтными работами, пробками, погодой или другими условиями и событиями», уведомляет Google.

А ещё функция определения маршрута может использоваться для нахождения расстояния между двумя пунктами и определения времени поездки при текущей загруженности дорог.

От переводчика

Эта функция доступна и на русском языке: запросы [из лондона в дублин] и даже [из москвы в питер] также дают гуглопедический результат, то есть карточку с маршрутом. И, скажем, [из москвы в киев]. А вот [из москвы в самару] — нет, не даёт маршрута: мелковат пункт назначения, видимо.