25 июля 2011 г.

Приложение Google+ для iPhone

Оригинал статьи: Google+ App for iPhone

Официальное приложение Google+ для iPhone наконец-то было одобрено Apple и тут же вошло в число лидеров среди бесплатных приложений в американском App Store. Почему-то приложение не совместимо с iPod Touche и iPad, так что оно пригодится, только если у вас iPhone.

Приложение Google+ для iPhone почти так же функционально, как аналогичное приложение для Android, разве что нет поддержки моментальной выгрузки и не хватает некоторых тонких настроек.

Приложение критикуют за нестандартный интерфейс. «Приложение Google+ использует для смены вида в потоке (Stream) жест слева-направо. Видов я обнаружил три: Входящие (Incoming), Круги (Circles) и Рядом (Nearby). В родном для iOS дизайне это было бы организовано в виде вкладок с ярлычками внизу экрана — по одной вкладке на каждый вид», пишет Джон Грубер (John Gruber).

Другие пользователи жалуются, что их до сих пор не пригласили в Google+. И неожиданно большое количество народу говорит, что приложение не вполне корректно работает в iOS 5 — хотя эта ОС всё ещё в стадии бета-тестирования и доступна для установки только разработчикам (по крайней мере, официально). Это значит, что большинство из 18 миллионов пользователей Google+ — разработчики и техногики.

От переводчика

1. Не уверен в переводе «Рядом». А проверить (переключившись у себя на русский язык) не могу: в «большой» (не смартфонной) версии Google+ никакого Nearby нет.

2. Кого до сих пор не пригласили в Google+, обращайтесь — приглашу. Только если в вашем профиле не указан адрес э-почты, укажите его как-нибудь (в комментарии или письмом) — без этого пригласить невозможно.

3. Как (не без ехидства) заметило одно издание, 18 миллионов — это целых 2,4 % от 750 млн пользователей Facebook.