5 февраля 2011 г.

9 новинок 9-го «Хрома»

Оригинал статьи: 9 Things to Try in Google Chrome 9

Вышла новая версия браузера Google Chrome — Chrome 9. Два месяца спустя выпуска предыдущей версии и на две недели позже срока, установленного самим Google. Вот 9 «вкусных» функций, который стоит попробовать в новой версии.

1. В Chrome теперь по умолчанию включён WebGL, и вы можете установить 3D-приложения. Обязательно попробуйте Body Browser (планетарий человеческого тела) и Aquarium.

2. Живой поиск (Google Instant) теперь интегрирован в адресную строку, хотя эта функция не для всех — ведь она автоматически загружает веб-страницы по мере набора текста в поисковой/адресной строке. По умолчанию эта функция отключена, так что если вам она нужна, включите её, установив соответствующий флажок в настройках браузера (на первой вкладке).

3. «Облачная печать» (Cloud Print) также включается в настройках (на третьей вкладке). Эта функция даёт возможность распечатывать документы с устройств, не подсоединённых к принтеру. Первые два приложения, поддерживающие облачную печать, — мобильные версии Gmail и Документов Google.

4. Поддержка нового формата картинок WebP. Главное достоинство этого формата, созданного Google, состоит в лучшем сжатии изображений. «Наша команда сосредоточилась на улучшении сжатии изображений с потерями, которые сегодня составляют подавляющее большинство картинок в вебе. Для того чтобы улучшить сжатие, обеспечиваемое форматом JPEG, мы использовали сжатие картинок на основе кодека VP8, код которого Google открыл в мае 2010 года». Вот пример картинки в формате WebP.

5. Теперь с панели можно убирать кнопки расширений, просто сделав по ненужной кнопке правый клик и выбрав «Спрятать кнопку» (Hide button). Если пользователь потом передумает, вернуть кнопку можно, зайдя на страницу расширений и щёлкнув по ссылке «Показывать кнопку» (Show button) у соответствующего расширения.


6. Можно создавать ярлыки для веб-приложений на Рабочем столе: щелчок правой кнопкой мыши по значку нужного приложения на новой вкладке > Создать ярлык. Под Windows можно также создавать ярлыки в меню «Пуск» и панели быстрого запуска.


7. Возможен запуск веб-приложений отдельным окном: правый клик по значку приложения > Открыть как окно.

8. Можно установить расширения, добавляющие функциональности при работе с картинками. Например, Clip It Good позволяет загрузить картинку с любой веб-страницы в Веб-альбомы Picasa.


9. Можно установить расширения, использующие программный интерфейс (API) адресной строки браузера (Omnibox), чтобы присваивать ключевые слова новым поисковым машинам. Например, установите DOI Resolver extension и напечатайте в адресной строке doi 10.1205/096030802760309188. Расширение добавит новый поисковик и присвоит ему ключевое слово doi.

От переводчика

5. Мне ещё понравилось то, что заходить на страницу расширений теперь можно быстрее: вместо Wrench > Tools > Extensions можно сделать правый клик на кнопке любого расширения > Manage extensions. Для пользователей, которые часть расширений держат отключёнными (включая их по мере необходимости, а затем опять отключая), это существенное облегчение.

9. Для русскоязычных пользователей почти бесполезно. Установка новых поисковиков в браузере происходит автоматически (зашёл на сайт — его поисковик установился в браузер), а ключевые слова удобнее переназначать в настройках, причём на русском языке. (Если я ищу, например, информацию о переводах Корана в английской Википедии, я набираю в адресной строке wiki > Tab > quran translations, а если ищу это в русской — вики > Tab > переводы корана. Чтобы не переключать раскладку.)