25 июля 2012 г.

Переключаемся на настоящее имя в YouTube

Оригинал статьи: Use Your Real Name on YouTube

Теперь, когда в YouTube используются учётные записи Google и интеграция с Google+, многие функции Google+ становятся доступны в YouTube.

Так, можно включить в YouTube отображение своего настоящего имени (из +профиля). Переходим на страницу настроек YouTube, нажимаем ссылку «Дополнительно» (Advanced) рядом с адресом электронной почты, и включаем.

Что даёт включение этой функции?

1. С этого момента вместо ника, взятого при регистрации в YouTube, используется имя из профиля Google+.

2. Изменяется аватара и название канала пользователя.

Авторизоваться в YouTube можно будет и по старому нику, а веб-адрес (URL) пользовательского канала останется прежним.

Google стремится использовать одинаковое отображение на всех сервисах, включая YouTube и Google+, с тем чтобы свести разницу в обращении с сервисом к минимуму. Скажем, найти на YouTube видеоролики своего знакомого гораздо легче, если тот пользуется в этом сервисе своим настоящим именем и реальной фотографией. И систему комментариев YouTube можно улучшить, если пользователи представляются своими настоящими именами.

Очевидно, что не каждый пожелает отказаться от своего ника, особенно если важна анонимность или этот ник приобрёл популярность. Видимо, поэтому данная функция не обязательна.

Как заявила газете «LA Times» представитель Google, «YouTube не будет препятствовать обратному переключению — от настоящего имени к нику… Использовать ники смогут и новые пользователи YouTube. Эта функция предлагается только тем пользователям, у которых есть профиль Google+».

«Вы увидите предложение переключиться при загрузке видео на YouTube и при комментировании роликов… Это не будет пока предлагаться партнёрам, фирмам и организациям. В течение ближайших месяцев мы будем работать над расширением средств управления своей идентичностью на YouTube», сообщает Google.